EXO – 上瘾 (Overdose)

 

Title: 上瘾 (Overdose)
Artist: 엑소 (EXO)
Album: The 2nd Mini Album ‘上瘾 (Overdose)’

Downloads

Album Covers

 
EXO-K
Suho (Leader and Lead Vocalist) : Red
Baekhyun (Main Vocalist) : White/Gray
Chanyeol (Main Rapper and Vocalist) : Light Purple
D.O. (Lead Vocalist) : Green
Kai (Main Dancer, Lead Rapper, and Vocalist) : Purple
Sehun (Lead Dancer, Vocalist, Rapper, and Maknae) : Orange
EXO-M
Kris (Leader, Lead Rapper, and Sub-Vocalist) : Bright/Sky Blue
Xiumin (Lead Vocalist) : Bright/Lime Green
Luhan (Lead Vocalist and Lead Dancer) : Light Blue
Lay (Main Dancer, Rapper, and Vocalist) : Yellow
Chen (Main Vocalist and Dancer) : Pink
Tao (Main Rapper and Vocalist) : Blue
 

•Chinese + Romanization Lyrics/Subs•

[Luhan] 我赌上一切 而喝下了你 时间倒转也无法收回
Wǒ dǔ shàng yī qiē ér hē xià le nǐ shí jiān dǎo zhuǎn yě wú fǎ shōu huí
[Chen] 就算冒着上瘾的危险 so bad, no one can stop her
Jiù suàn mào zhe shàng yǐn de wēi xiǎn so bad, no one can stop her

[Lay] Her love her love 我想要她的一切 她的爱 就是唯一的定律
Her love her love Wǒ xiǎng yào tā de yī qiē tā de ài jiù shì wéi yī de dìng lǜ
[Chen] 她的唇一吻致命 越恍惚 就越无法自拔
Tā de chún yī wěn zhì mìng yuè huǎng hū jiù yuè wú fǎ zì bá

[Luhan] Oh she wants me, oh she’s got me, oh she hurts me
[Chen] 我是如此渴望想得到你
Wǒ shì rú cǐ kě wàng xiǎng dé dào nǐ

[All] Someone call the doctor 快绑住我 对我说
Someone call the doctor Kuài bǎng zhù wǒ duì wǒ shuō
爱情这病 上瘾 overdose
Ái qíng zhè bìng shàng yǐn overdose
思念的时间太久 恐慌就开始折磨
Sī niàn de shí jiān tài jiǔ kǒng huāng jiù kāi shǐ shé mó
慢慢越被你深深迷惑 eh-oh
Màn màn yuè bèi nǐ shēn shēn mí huò eh-oh

[All] Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose
Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose

[Baekhyun] 你轻轻地挑逗我的肩 每一次触碰都像是触电
Nǐ qīng qīng dì tiāo dòu wǒ de jiān měi yī cì chù pèng dōu xiàng shì chù diàn
[Suho] 心跳快到极限 窒息的瞬间 战栗, 叹了一口气
Xīn tiào kuài dào jí xiàn zhì xī de shùn jiān zhàn lì, tàn le yī kǒu qì

[Kai] Her love her love 就是唯一的解药 就像无法解脱的 destiny
Her love her love Jiù shì wéi yī de jiě yào jiù xiàng wú fǎ jiě tuō de destiny
[D.O.] 全身动脉沸腾着 yeah 终於能驾驭这感觉
Quán shēn dòng mai fèi téng zhe yeah zhōng yú néng jià yù zhè gǎn jue

[Baekhyun] Oh she wants me, oh she’s got me, oh she hurts me
[D.O.] 继续 追逐着你 想得到你
Jì xù zhuī zhú zhe nǐ xiǎng dé dào nǐ

[All] Someone call the doctor 快绑住我 对我说
Someone call the doctor Kuài bǎng zhù wǒ duì wǒ shuō
爱情这病 上瘾 overdose
Ái qíng zhè bìng shàng yǐn overdose
思念的时间太久 恐慌就开始折磨
Sī niàn de shí jiān tài jiǔ kǒng huāng jiù kāi shǐ shé mó
慢慢越被你深深迷惑 eh-oh
Màn màn yuè bèi nǐ shēn shēn mí huò eh-oh

[All] Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose
Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose

[Lay] 所有人都在问着我
Suǒ yǒu rén dōu zài wèn zhe wǒ
[Luhan] 怎么我变了很多
Zěn me wǒ biàn le hěn duō
[Lay] 从内心深处 感染你一切
Cóng nèi xīn shēn chù gǎn rǎn nǐ yī qiē
[Chen] 你就是唯一的世界
Nǐ jiù shì wéi yī de shì jiè

[Luhan] 再也无法倒退 你填满的空间
Zài yě wú fǎ dǎo tuì nǐ tián mǎn de kōng jiān
[Chen] 在这一瞬间 you’re in my heart
Zài zhè yī shùn jiān you’re in my heart

[Xiumin] E.X.O
[Kris] 我想要把你灌满我的喉 全身都在颤抖 就算喝的再多永远都不够
Wǒ xiǎng yào bǎ nǐ guàn mǎn wǒ de hóu quán shēn dōu zài chàn dǒu jiù suàn hē de zài duō yǒng yuǎn dōu bú gòu
毒性已经 蔓延从头到脚 但我不去招架
Dú xìng yǐ jīng màn yán cóng tóu dào jiǎo dàn wǒ bú qù zhāo jià
享受着这种刺激 那么痛快 I can’t stop
Xiǎng shòu zhe zhè zhǒng cì jī nà me tòng kuài I can’t stop
[Xiumin] Hey Doctor!
这种感觉就挺好的 huh
Zhè zhǒng gǎn jue jiù tǐng hǎo de huh
抗拒不了你给的引力 让我慢慢被你融化
Kàng jù bú le nǐ gěi de yǐn lì ràng wǒ màn màn bèi nǐ róng huà
[Tao] 宁愿长睡不醒 如果这种感觉不存在
Níng yuàn chǎng shuì bú xǐng rú guǒ zhè zhǒng gǎn jue bú cún zài
中你甜蜜的毒 变成我活下去的期待
Zhōng nǐ tián mì de dú biàn chéng wǒ huó xià qù de qī dài

[All] Someone call the doctor 她的爱才能救我
Someone call the doctor Tā de ài cái néng jiù wǒ
失去她一天都不能活
Shī qù tā yī tiān dōu bú néng huó
我不想离开 你的爱像天堂的诱惑
Wǒ bú xiǎng lí kāi nǐ de ài xiàng tiān táng de yòu huò
致命的美丽 震撼着我 eh-oh
Zhì mìng de měi lì zhèn hàn zhe wǒ eh-oh

[All] Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose
Too much 是你 your love 这是 overdose
Too much shì nǐ your love zhè shì overdose

 

English Translations

[Luhan] I bet everything and drank you in even if time gets turned back, it can’t be undone
[Chen] Despite the risk of becoming addicted, so bad, no one can stop her

[Lay] Her love her love, I want her everything – her love is my only law
[Chen] One kiss from her lips is enough to kill – the deeper the stupor, the more I can’t extricate myself

[Luhan] Oh she wants me, oh she’s got me, oh she hurts me
[Chen] How much I long to have you?

[All] Someone call the doctor, quickly restrain me, tell me
Love, this disease, addiction, overdose
I’ve been thinking of her for too long, it’s starting to become torturous
I’m slowly getting more and more bewitched by you, eh-oh

[All] Too much, you, your love, this is overdose
Too much, you, your love, this is overdose

[Baekhyun] You lightly tease my shoulders every time we touch, it’s like electricity
[Suho] My heartbeat almost approaches its limit, the moment when I stop breathing,
trembling, I let out a sigh

[Kai] Her love her love is the only cure – it’s like the inescapable destiny
[D.O.] My entire body, my pulse, is boiling over – I can finally control this feeling

[Baekhyun] Oh she want me, oh she’s got me, oh she hurts me
[D.O.] Continuing to pursue you, wanting to have you

[All] Someone call the doctor, quickly restrain me, tell me
Love, this disease, addiction, overdose
I’ve been thinking of her for too long, it’s starting to become torturous
I’m slowly getting more and more bewitched by you, eh-oh

[All] Too much, you, your love, this is overdose
Too much, you, your love, this is overdose

[Lay] Everyone is asking me
[Luhan] Why have I changed this much
[Lay] From deeply within my heart, I’m infecting your everything
[Chen] You are the only world

[Luhan] There is no more way to take back, the space that you have filled
[Chen] In this moment, you’re in my heart

[Xiumin] E.X.O
[Kris] I want to fill up my throat with you
My whole body is trembling, no matter how much I drink, it won’t be enough
The poison has already spread from head to toe, but I won’t fight it
I’m enjoying this exhilaration, this painful happiness, I can’t stop
[Xiumin] Hey doctor!
This feeling is pretty good, huh
I can’t resist your magnetism, let me be slowly melted by you
[Tao] If this feeling didn’t exist I’d rather fall asleep for an eternity
I fell victim to your sweet poison, it’s become my reason for living
Someone call the doctor!

[All] Someone call the doctor, only her love can save me
I can’t survive for even a day without her love
I don’t want to leave, your love is like the temptation of heaven
A beauty that can kill, it overwhelms me, eh-oh

[All] Too much, you, your love, this is overdose
Too much, you, your love, this is overdose

 

Lyrics Credit: CODE:EXO

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s