BEAST/B2ST – Shadow(그림자)

 

Title: Shadow(그림자)
Artist: 비스트(BEAST/B2ST)
Album: 2집 Hard To Love, How To Love

Downloads

Album Covers

 
Doojoon (Leader, Vocalist, and Lead Rapper) : Red
Hyunseung (Lead Vocalist and Lead Dancer) : Blue
Junhyung (Main Rapper) : Green
Yoseob (Main Vocalist) : Yellow
Gikwang (Main Dancer, Lead Vocalist, and Visual) : Purple
Dongwoon (Vocalist, Rapper, and Maknae) : Orange
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

[Junhyung] Shadow, shadow
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Junhyung] Ha, rainy cloudy. No light, darkness day n’ night 너 떠나버린
Ha, rainy cloudy. No light, darkness day n’ night Neo Ddenoa-Beorin
그때부터 어쩌면 maybe 내 존재 자체가 없어졌지
Geuddae-Buteo Eojjeo-Myeon maybe Nae Jonjae Jachega Eobseo-Jyeottji
Back in the day 화창한 날씨 화려한 불빛
Back in the day Hwachang-Han Nalsshi Hwaryeo-Han Bulbit
항상 네 곁에 있었지 내가 있었지 내가
Hangsang Ni Gyeote Isseottji Naega Isseotji Naega
([Yoseob] ‘Cause I’m shadow, shadow, shadow)

[Hyunseung] Give me the light, light, light
You are ma, ma, ma sunrise 너 없는 난 아무것도 아냐
You are ma, ma, ma sunrise No Eobsneun Nan Amu-Geotdo Anya
넌 내 마지막 you’re my last ([Yoseob] 언제까지나 you’re my last)
Neon Nae Majimak you’re my last (Eonjekka-Jina you’re my last)
네가 불길이라도 난 뛰어들게
Niga Bulgili-Rado Nan Ddwieo-Deulge

[Yoseob] 너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘
Neowa Naui Jeo Haneuleul Geomge Mul-Deulin Jeo Ibyeoleul Eoseo Jiweo-Jwo
[Doojoon] 더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게
Deo Isang Naega Daga-Gal Su Eobsge Neoreul Bara-Bol Su Eobsge
네 곁에 머물고 싶어
Ni Gyeote Meomul-Go Shipeo
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] 간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
Ganjeol-Hage Weon-Hago Itt-Neunde Nunbu-Shyeott-Deon Geuddaero Na Dora-Gallae
[Doojoon] 그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던
Geurimja-Cheoreom Hangsang Hamkke-Yeottdeon Areumdaun Ni Misoga Nal Bichu-Deon
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Gikwang] Early in the morning 오늘도 역시 the sun is hiding
Early in the morning Oneuldo Yeokshi the sun is hiding
빛은 사라졌지 널 데리고서 저 저 멀리로
Bicheun Sara-Jyeottji Neol Deri-Goseo Jeo Jeo Meollilo
‘Cause I’m shadow, shadow, shadow

[Dongwoon] Give me the light, light, light
You are ma, ma, ma sunrise 너 없는 난 아무것도 아냐
You are ma, ma, ma sunrise No Eobsneun Nan Amu-Geotdo Anya
넌 내 마지막 you’re my last ([Yoseob] 언제까지나 you’re my last)
Neon Nae Majimak you’re my last (Eonjekka-Jina you’re my last)
네가 불길이라도 난 뛰어들게
Niga Bulgili-Rado Nan Ddwieo-Deulge

[Yoseob] 너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘
Neowa Naui Jeo Haneuleul Geomge Mul-Deulin Jeo Ibyeoleul Eoseo Jiweo-Jwo
[Doojoon] 더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게
Deo Isang Naega Daga-Gal Su Eobsge Neoreul Bara-Bol Su Eobsge
네 곁에 머물고 싶어
Ni Gyeote Meomul-Go Shipeo
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] 간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
Ganjeol-Hage Weon-Hago Itt-Neunde Nunbu-Shyeott-Deon Geuddaero Na Dora-Gallae
[Doojoon] 그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던
Geurimja-Cheoreom Hangsang Hamkke-Yeottdeon Areumdaun Ni Misoga Nal Bichu-Deon
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Junhyung] Erase, erase 잊어 지워 이젠 이젠 싫어 미워
Erase, erase Ijeo Jiweo Ijen Ijen Shireo Miweo
Fall, fall, fallin’ down faded, faded, faded
I’m not a vampire, not a night ghost
어둠 속에 흐느껴 네 이름 부르고
Eodum Soke Heuneukkyeo Ni Ireum Bureugo
우리가 다시 함께 하기를 기다려
Uriga Dashi Hamkke Hagireul Gidaryeo
‘Cause a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] Oh 너를 잊는다는 건 나 역시 지워진다는 걸
Oh Neoreul Ijneun-Daneun Geon Na Yeokshi Jiweojin-Daneun Geol

[Hyunseung] 너와 나의 저 하늘을 검게 물들인 저 이별을 어서 지워줘
Neowa Naui Jeo Haneuleul Geomge Mul-Deulin Jeo Ibyeoleul Eoseo Jiweo-Jwo
[Doojoon] 더 이상 내가 다가갈 수 없게 너를 바라볼 수 없게
Deo Isang Naega Daga-Gal Su Eobsge Neoreul Bara-Bol Su Eobsge
네 곁에 머물고 싶어
Ni Gyeote Meomul-Go Shipeo
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Dongwoon] 간절하게 원하고 있는데 눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
Ganjeol-Hage Weon-Hago Itt-Neunde Nunbu-Shyeott-Deon Geuddaero Na Dora-Gallae
[Gikwang] 그림자처럼 항상 함께였던 아름다운 네 미소가 날 비추던
Geurimja-Cheoreom Hangsang Hamkke-Yeottdeon Areumdaun Ni Misoga Nal Bichu-Deon

[Doojoon] Because I’m a shadow, shadow, shadow
Because I’m a shadow, shadow, shadow

 

English Translations

[Junhyung] Shadow, shadow
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Junhyung] Ha, rainy cloudy. No light, darkness day n’ night from that time you left me
Perhaps maybe my existence, my self disappeared as a whole
Back in the day, brilliant weather, splendid lights
You were always next to me, I was there, I was
([Yoseob] ‘Cause I’m shadow, shadow, shadow)

[Hyunseung] Give me the light, light, light
You are ma, ma, ma sunrise. Me without you, I am nothing
You are my last, you’re my last ([Yoseob] Until the end of time, you’re my last)
Even when you are the flames, I’m jumping in

[Yoseob] The farewell of You and I that soaked the sky in darkness, please erase it now
[Doojoon] So that I can no longer move closer, no longer look at you
I want to linger around you
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] I want you so bad, I just want to go back to the days we shined
[Doojoon] To the times when your beautiful smile that was like a shadow used to shine on me
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Gikwang] Early in the morning, today as well, the sun is hiding
The light is gone, taking you with it far, far away
‘Cause I’m shadow, shadow, shadow

[Dongwoon] Give me the light, light, light
You are ma, ma, ma sunrise. Me without you, I am nothing
You are my last, you’re my last ([Yoseob] Until the end of time, you’re my last)
Even when you are the flames, I’m jumping in

[Yoseob] The farewell of You and I that soaked the sky in darkness, please erase it now
[Doojoon] So that I can no longer move closer, no longer look at you
I want to linger around you
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] I want you so bad, I just want to go back to the days we shined
[Doojoon] To the times when your beautiful smile that was like a shadow used to shine on me
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Junhyung] Erase, erase forget it, erase it. Now, now I hate you, you are mean
Fall, fall, fallin’ down faded, faded, faded
I’m not a vampire, not a night ghost
Weeping in the dark, calling your name
I’m waiting for the time we will be together again
‘Cause a shadow, shadow, shadow

[Yoseob] Oh, losing you means that I will be erased as well

[Hyunseung] The farewell of You and I that soaked the sky in darkness, please erase it now
[Doojoon] So that I can no longer move closer, no longer look at you
I want to linger around you
Because I’m a shadow, shadow, shadow

[Dongwoon] I want you so bad, I just want to go back to the days we shined
[Gikwang] To the times when your beautiful smile that was like a shadow used to shine on me

[Doojoon] Because I’m a shadow, shadow, shadow
Because I’m a shadow, shadow, shadow

 

Lyrics Credit : B2STRISING

Advertisements

One thought on “BEAST/B2ST – Shadow(그림자)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s