BEAST/B2ST and BTOB – Bye Bye Love

 

Title: Bye Bye Love
Artist: 비스트(BEAST/B2ST) and 비투비(BTOB)
Album: 남자가 사랑할 때 Part.4 (MBC 수목드라마)

Downloads

  • Original Soundtrack (OST) Album
  • MVs
    • Original Ver.
    • Original Ver. HD

Album Covers

 
Yoseob [BEAST/B2ST] (Main Vocalist) : Yellow
Dongwoon [BEAST/B2ST] (Vocalist, Rapper, and Maknae) : Orange
Changsub [BTOB] (Lead Vocalist) : Purple
Ilhoon [BTOB] (Main Rapper) : Blue
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

[Changsub] Be my love 너만을 원해도
Be my love Neomaneul Won-Haedo
Be my love 넌 고개를 돌려
Be my love Neon Go-Gaereul Dollyeo
숨이 막혀와 ([Yoseob] 난 너를 잊지 못해)
Sumi Mak-Hyeowa (Nan Neoreul Ij-Ji Mot-Hae)
눈물이 흐르고 ([Yoseob] 너 정말 떠나가나봐)
Nun-Muri Heureugo (Neo Jeongmal Tteonaga-Nabwa)
입술을 다문 채 ([Yoseob] 가슴에 맺혀진 말)
Ipsureul Damun Chae (Gaseume Maej-Hyeojin Mal)
You! Be my love

[Changsub] 나에게 전부였던 너야
Naege Jeonbu-Yeottdeon Neoya
보낼 수가 없는 너란 말야
Bonael Suga Eobs-Neun Neoran Mallya
[Dongwoon] 너를 사랑하는 나란 말야
Neoreul Sarang-Haneun Naran Mallya
[Changsub and Dongwoon] Never let you go

[Changsub] 날 웃게 하던 너의 기억
Nal Utge Hadeon Neoui Gieok
우리 함께하던 지난 추억
Uri Hamkke-Hadeon Jinan Chueok
[Dongwoon] 널 지워낼 수가 없단 말야
Neol Jiwo-Nael Suga Eobs-Dan Mallya
[Changsub and Dongwoon] Don’t go away

[Yoseob] 행복하라는 그 거짓말
Haengbok-Haraneun Geu Geojit-Mal
날 사랑하기에 너 떠나간다는
Nal Sarang-Hagie Neo Tteonagan-Daneun
[Changsub] 슬픈 거짓말 가시처럼 차갑게 찌르지만
Seulpeun Geojit-Mal Gashi-Cheoreom Cha-Gapge Jjireu-Jiman
이젠 잊어볼게
Ijen Ijeo-Bolge
[Yoseob] 지워볼게 bye bye bye
Jiwo-Bolkke bye bye bye
내일은 더 아플 것만 같아도
Naeireun Deo Apeul Geotman Gat-Ado
[Dongwoon] 그리움이 나를 적셔도
Geuri-Umi Nareul Jeok-Syeodo
이젠 널 모두 다 보내줄게
Ijen Neol Modu Da Bonae-Julge
[All] Bye bye love, bye bye love
Bye bye love, bye bye love

[Yoseob] Be my love 너만을 원해도
Be my love Neomaneul Won-Haedo
Be my love 넌 고개를 돌려
Be my love Neon Go-Gaereul Dollyeo
[Dongwoon] 숨이 막혀와 ([Ilhoon] 난 너를 잊지 못해)
Sumi Mak-Hyeowa (Nan Neoreul Ij-Ji Mot-Hae)
눈물이 흐르고 ([Ilhoon] 너 정말 떠나가나봐)
Nun-Muri Heureugo (Neo Jeongmal Tteonaga-Nabwa)
입술을 다문 채 ([Ilhoon] 가슴에 맺혀진 말)
Ipsureul Damun Chae (Gaseume Maej-Hyeojin Mal)
[Yoseob and Dongwoon] You! Be my love

[Changsub] 눈뜨면 니가 보고 싶어
Nun-Ddeumyeon Niga Bogo Shipeo
너의 목소리가 듣고 싶어
Neoui Mok-Soriga Deud-Go Shipeo
[Dongwoon] 니가 미칠 듯이 아른거려
Niga Michil Deuti Areun-Georyeo
[Changsub and Dongwoon] Don’t go away

[Yoseob] 행복하라는 그 거짓말
Haengbok-Haraneun Geu Geojit-Mal
날 사랑하기에 너 떠나간다는
Nal Sarang-Hagie Neo Tteonagan-Daneun
[Changsub] 슬픈 거짓말 가시처럼 차갑게 찌르지만
Seulpeun Geojit-Mal Gashi-Cheoreom Cha-Gapge Jjireu-Jiman
이젠 잊어볼게
Ijen Ijeo-Bolge
[Yoseob] 지워볼게 bye bye bye
Jiwo-Bolkke bye bye bye
내일은 더 아플 것만 같아도
Naeireun Deo Apeul Geotman Gat-Ado
[Dongwoon] 그리움이 나를 적셔도
Geuri-Umi Nareul Jeok-Syeodo
이젠 널 모두 다 보내줄게
Ijen Neol Modu Da Bonae-Julge

[Ilhoon] Oh 넘실대는 눈물이 내 두 눈에
Oh Neomshil-Daeneun Nunmuri Nae Du Nune
차다가 넘치고
Cha-Daga Neom-Chigo
널 잡지 못한 후회로 또 바보처럼
Neol Japji Mot-Han Huhoe-Ro Ddo Babo-Cheoreom
내 가슴을 치고
Nae Gaseumeul Chigo
참아볼게 지워볼게 흐르는 눈물은
Chama-Bolge Jiwo-Bolge Heureu-Neun Nun-Mureun
다 닦아볼게
Da Dakka-Bolge
너도 나처럼 아파하고 있다는
Neodo Na-Cheoreom Apa-Hago Itt-Daneun
믿음이 먼지처럼 흩어져만 가
Mideumi Meonji-Cheoreom Heuteo-Jyeoman Ga

[All] Bye bye love

 

English Translations

[Changsub] Be my love although I only want you
Be my love you turned your head
I’m suffocating ([Yoseob] I can’t forget you)
Tears are flowing ([Yoseob] I guess you’re really gone)
My lips are sealed ([Yoseob] The words are hammered into my heart)
You! Be my love

[Changsub] You were my everything
It’s you who I can’t let go
[Dongwoon] It’s me who loves you
[Changsub and Dongwoon] Never let you go

[Changsub] Memories of you make me smile
The past memories of when we were together
[Dongwoon] Seems like can’t erase you
[Changsub and Dongwoon] Don’t go away

[Yoseob] Telling me to be happy was a lie
Saying that you’re leaving me because you love me
[Changsub] Is a sad lie piercing me coldly like thorns?
But now I will forget you
[Yoseob] I will erase you, bye bye bye
Even though it seems like tomorrow will be more painful
[Dongwoon] Even though this longing drenches me
Now I will let go of everything
[All] Bye bye love, bye bye love
Bye bye love, bye bye love

[Yoseob] Be my love although I only want you
Be my love you turned your head
[Dongwoon] I’m suffocating ([Ilhoon] I can’t forget you)
Tears are flowing ([lhoon] I guess you’re really gone)
My lips are sealed ([lhoon] The words are hammered into my heart)
[Yoseob and Dongwoon] You! Be my love

[Changsub] When I open my eyes, I miss you
I want to hear your voice
[Dongwoon] You flicker before me crazily
[Changsub and Dongwoon] Don’t go away

[Yoseob] Telling me to be happy was a lie
Saying that you’re leaving me because you love me
[Changsub] Is a sad lie piercing me coldly like thorns?
But now I will forget you
[Yoseob] I will erase you, bye bye bye
Even though it seems like tomorrow will be more painful
[Dongwoon] Even though this longing drenches me
Now I will let go of everything

[Ilhoon] Oh, the welling tears fill up my eyes
And overflow
I pound my heart like a fool
With regrets of not holding onto you
I’ll try to hold it in I’ll try to erase you
I’ll try to wipe away my tears
My belief that you are hurting like I am is scattering like dust

[All] Bye bye love

 

Lyrics Credit : Cubicbeatz

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s