Dynamic Black (Gikwang, Jinwoon, Hoya, Lee Joon, and L.Joe) – Yesterday

 

Title: Yesterday
Artist: 이기광(Gikwang), 정진운(Jinwoon), 호야(Hoya), 이준(Lee Joon), and 엘조(L.Joe)
Album: 2012 SBS 가요대전 The Color Of K-Pop – Dynamic Black

Downloads

Album Covers

 
Gikwang [BEAST/B2ST] (Main Dancer, Lead Vocalist, and Visual) : Blue
Jinwoon [2AM] (Vocalist, Main Rapper, and Maknae) : Pink
Hoya [INFINITE] (Lead Rapper, Main Dancer, and Vocalist) :  Purple
Lee Joon [MBLAQ] (Vocalist, Main Dancer, and Visual) : White/Gray
L.Joe [TEEN TOP] (Lead Rapper and Visual) : Red
 

•Hangul + Romanization Lyrics/Subs•

[Jinwoon] 버릇처럼 어제를 그리며
Beoreut-Cheoreom Eojereul Geuri-Myeo
헛된 시간이라 몇 번을 되 뇌여도
Heot-Doen, Shi-Ganira Myeot Beoneul Doe Noe-Yeodo
저물어 가는 오늘이 또
Jeo-Mureo Ganeun Oneuri Tto
아쉬운 어제가 되겠지
Aswiun Eo-Jega Dwe-Gettji

[Lee Joon] Yesterday 희미해져간다
Yesterday, Hui-Mihae-Jyeo-Ganda
니 얼굴은 더 선명해지고
Ni Eol-Gureun Deo Seon-Myeong Hae-Jigo
온통 눈물 뿐인 니가 날 돌아 서는데
On-Tong Nun-Mul Ppunin Niga Nal Dora Seo-Neunde
난 어떡해 노노
Nan Eotteok-Hae No-No

[Gikwang] 발걸음이 더 빨라져 간다
Beoreumi Deo Ppalla-Jyeo Ganda
하루종일 널 찾아다닌다
Haru-Jongil Neol Chaja-Danin-Da
어제와 같은데 모두 그대론데
Eojewa Gateun-De Modu Geudae-Ronde
왜 너만 달라졌어
Wae Neoman Dalla-Jyeosseo

[Hoya] 그리운날 지나버린 yesterday
Geuriun-Nal Jina-Beorin yesterday
내게서 멀어지는 너 어
Naege-Seo Meoreo-Jineun Neo Eo
(이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 오 yesterday
Yesterday, oh yesterday

[Jinwoon] 이제 다시 오지않을 yesterday
Ije Dashi Oji-Anheul yesterday
제발 더는 멀어지진마
Jebal Deo-Neun Meoreo-Jijin-Ma
(이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 넌 벌써 지워내버린
Yesterday Neon Beol-Sseo Jiwonae-Beorin

[L.Joe] Yesterday 그댄 더 멀어져
Yesterday Geu-Daen Deo Meoreo-Jyeo
갈수록 난 더 어두워져
Gal-Surok Han Deo Eodu-Wojyeo
계속 어물쩡 대며 무너져
Gyesok Eomul-Jjeong Dae-Myeo Muneo-Jyeo
어린아이 처럼 또 울었어
Eorin-Ai Cheoreom Tto Ureosseo
밝게 돌아가던 내 세상이
Balkke Dora-Gadeon Nae Sesangi
너 떠난 뒤 모든게 제자리
Neo Tteo-Nan Dwi Modeun-Ge Jejari
에서 도통 움직이질 않아
Eseo Do-Tong Um-Jigi-Jil Anha
네 잔상, 잊혀지질 않아
Ne Jan-Sang, Ij-Hyeo-Jijil Anha

[Hoya] 기억들이 나를 떠나간다
Gieok-Deuri Nareul Tteona-Ganda
온 종일 서서 너만 기다린다
On Jongil Seo-Seo Neoman Gidarin-Da
너만 오면돼 전부 다 버릴게
Neoman Omyeon-Dwae Jeon-Bu Da Beoril-Ge
대체 넌 어디있어
Daeche Neon Eodi-Isseo

[Lee Joon] 그리운날 지나버린 yesterday
Geuriun-Nal Jina-Beorin yesterday
내게서 멀어지는 너 어
Naege-Seo Meoreo-Jineun Neo Eo
(이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 오 yesterday
Yesterday, oh yesterday

[Gikwang] 이제 다시 오지않을 yesterday
Ije Dashi Oji-Anheul yesterday
제발 더는 멀어지진마
Jebal Deo-Neun Meoreo-Jijin-Ma
(이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 넌 벌써 지워내버린
Yesterday Neon Beol-Sseo Jiwonae-Beorin

[L.Joe] 시간은 너무나 빠르게 흘러서 내게서 또 (멀어지고)
Shigan-Eun Neomu-Na Ppareu-Ge Heulleo-Seo Naege-Seo Tto (Meoreo-Jigo)
기억은 또 너무나도 쉽게만 네게서 (잊혀지고)
Gieokeun Tto Neomu-Nado Swib-Geman Nege-Seo (Ijhyeo-Jigo)
너에게는 그냥 지나간 하루의 끝
Neoege-Neun Geu-Nyang Jina-Gan Haru-Ui Kkeut
내겐 감당할 수 없는 아픔의 시작
Naegen Gam-Danghal Su Eobs-Neun Apeum-Ui Shi-Jag

[All] 오 오 오 yesterday 오 yesterday
Oh oh oh yesterday, oh yesterday
오 오 오 yesterday 오 yesterday
Oh oh oh yesterday, oh yesterday
오 오 오 yesterday 오 yesterday
Oh oh oh yesterday, oh yesterday
오 오 오
Oh oh oh

[Lee Joon] 그리운날 지나버린 yesterday
Geuriun-Nal Jina-Beorin yesterday
내게서 멀어지는 너 어
Naege-Seo Meoreo-Jineun Neo Eo
[L.Joe] (이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 오 yesterday
Yesterday, oh yesterday

[Hoya] 이제 다시 오지않을 yesterday
Ije Dashi Oji-Anheul yesterday
제발 더는 멀어지진마
Jebal Deo-Neun Meoreo-Jijin-Ma
[Gikwang] (이젠 너와 나와 의 기억은 모두)
(Ijen Neowa Nawa Ui Gieokeun Modu)
Yesterday 넌 벌써 지워내버린
Yesterday Neon Beol-Sseo Jiwonae-Beorin

 

•English Translations•

[Jinwoon] Like a habit, I think of yesterday
Although I tell myself several times that it’s wasted time
It’s still awkward for me that you’re not here
So I try to hold onto you but

[Lee Joon] Yesterday is fading away
Your face becomes clearer
You, who is filled with tears, are turning away from me
So what should I do? No no

[Gikwang] My footsteps become quicker
All day, I look for you
Everything is the same as yesterday, everything is the same
But why are you the only one who is different?

[Hoya] The day I long for, the passed by yesterday
You are getting farther away from me
(Now the memories of you and I are all)
Yesterday, oh yesterday

[Jinwoon] Now it won’t ever come again, yesterday
Please don’t get any farther away
(Now the memories of you and I are all)
Yesterday but you already erased it all

[L.Joe] Yesterday, you get farther away
The more I go, the more afraid I get
I don’t know what to do and I break down
Like a child, I cry again
My world that turned so brightly
Has now stopped in place after you left
The image of you will not budge
It cannot be forgotten

[Hoya] The memories are leaving me
All day, I stand here waiting for you
All you need to do is come, I will throw everything away
Where are you?

[Lee Joon] The day I long for, the passed by yesterday
You are getting farther away from me
(Now the memories of you and I are all)
Yesterday, oh yesterday

[Gikwang] Now it won’t ever come again, yesterday
Please don’t get any farther away
(Now the memories of you and I are all)
Yesterday but you already erased it all

[L.Joe] Time passes too fast so you grow farther away from me again (Farther)
Memories are forgotten way too easily (Forgetten)
To you, it’s just the end of a passing by day
To me, it’s the start of a pain that I cannot handle

[All] Oh oh oh yesterday, oh yesterday
Oh oh oh yesterday, oh yesterday
Oh oh oh yesterday, oh yesterday
Oh oh oh

[Lee Joon] The day I long for, the passed by yesterday
You are getting farther away from me
[L.Joe] (Now the memories of you and I are all)
Yesterday, oh yesterday

[Hoya] Now it won’t ever come again, yesterday
Please don’t get any farther away
[Gikwang] (Now the memories of you and I are all)
Yesterday but you already erased it all

 

Lyrics Credit : N/A

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s