Taemin [SHINee] – 너란 말야(U)

 

Title: 너란 말야(U)
Artist: 이태민(Taemin)
Album: 아름다운 그대에게 OST

Downloads

  • Original Soundtrack (OST) Album
    • All/Full Tracks
    • Individual Tracks

Album Covers

 
Taemin[SHINee] (Main Dancer, Vocalist, and Maknae) : White/Gray
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

너를 좋아한다는 그 말을
Neoreul Joahan-Daneun Geu Mareul
차마 할 수 없었어
Chama Hal Su Eops-Eosseo
그냥 이대로 니 옆에 있어도 좋아
Geunyang Edaero Ni Yeopae Isseo-Do Joa

그래 한번만 더 용기를 내볼까
Geurae Hanbeon-Man Deo Yong-Gireul Nae-Bolkka
내 맘을 전해볼까
Nae Mameul Jeonhae-Bolkka
이런 내 맘도 모르고서 마냥
Ereon Nae Mam-Do Moreu-Goseo Manyang
환하게 웃는 너
Hwan-Hagae Oot-Neun Neo

내가 널 원하고 있단 말야
Naega Neol Won-Hago It-Dan Malya
내가 널 부르고 있단 말야
Naega Neol Bureugo It-Dan Malya
내 손을 잡아 내 손을 잡아
Nae Soneul Jaba Nae Soneul Jaba
잃어버릴까 두렵잖아
Ileo-Beorilkka Duryeob-Jana

내가 널 원하고 있단 말야
Naega Neol Won-Hago It-Dan Malya
내가 널 사랑한다는 말야
Naega Neol Saranghan-Daneun Malya
널 향한 내 맘 듣고 있니
Neol Hyang-Han Nae Mam Deut-Go It-Ni
바라만 봐도 아프잖아
Bara-Man Bwado Apeu-Jana
이렇게
Ereokhae

수줍게 설렌 맘을 감추고
Sujoop-Gae Seollen Mameul Gam-Chugo
오늘도 너를 만났어
Oneul-Do Neoreul Man-Nasseo
혹시 내 맘을 들키진 않을까
Hokshi Nae Mameul Deul-Kijin Aneulkka
뒤돌아서는 나
Dwi-Doraseo-Neun Na

내가 널 원하고 있단 말야
Naega Neol Won-Hago It-Dan Malya
내가 널 부르고 있단 말야
Naega Neol Bureugo It-Dan Malya
내 손을 잡아 내 손을 잡아
Nae Soneul Jaba Nae Soneul Jaba
잃어버릴까 두렵잖아
Ileo-Beorilkka Duryeob-Jana

내가 널 원하고 있단 말야
Naega Neol Won-Hago It-Dan Malya
내가 널 사랑한다는 말야
Naega Neol Saranghan-Daneun Malya
널 향한 내 맘 듣고 있니
Neol Hyang-Han Nae Mam Deut-Go It-Ni
바라만 봐도 아프잖아
Bara-Man Bwado Apeu-Jana

I stay with you, I stay with you
어떤것도 널 대신할 수 없어
Eo-Ddeon-Geotdo Neol Daeshin-Hal Su Eopseo
‘Cause I love you
기다려줘
Gidaryeo-Jweo
내 맘 전해줄께
Nae Mam Jeonhae-Julkkae

내가 널 찾고 있었단 말야
Naega Neol Chatgo Isseot-Dan Malya
내가 널 갖고싶다는 말야
Naega Neol Gatgo-Shipda-Neun Malya
내 손을 잡아 내 손을 잡아
Nae Soneul Jaba Nae Soneul Jaba
잃어버릴까 두렵잖아
Ileo-Beorilkka Duryeob-Jana

내가 널 원하고 있단 말야
Naega Neol Won-Hago It-Dan Malya
내가 널 사랑한다는 말야
Naega Neol Saranghan-Daneun Malya
널 향한 내 맘 듣고 있니
Neol Hyang-Han Nae Mam Deut-Go It-Ni
바라만 봐도 아프잖아
Bara-Man Bwado Apeu-Jana
이렇게
Ereokhae

 

English Translations

To say that I like you
I couldn’t bear
I’m fine just staying by your side like this

Okay, should I be brave one more time?
Should I tell you how I feel?
You just smile brightly as you’re unaware
Of these feelings I have

I’m saying that I want you
I’m saying that I call for you
Hold my hand, hold my hand
I’m scared I’ll lose you

I’m saying that I want you
I’m saying that I love you
Are you listening to my feelings for you?
It hurts to just look at you
Like this

I hid my excited heart innocently
And I met you today again
Will my feelings be found out?
I turn back around

I’m saying that I want you
I’m saying that I call for you
Hold my hand, hold my hand
I’m scared I’ll lose you

I’m saying that I want you
I’m saying that I love you
Are you listening to my feelings for you?
It hurts to just look at you

I stay with you, I stay with you
Nothing can take your place
‘Cause I love you
Wait for me
I’ll tell you how I feel

I’m saying that I searched for you
I’m saying that I want to have you
Hold my hand, hold my hand
I’m scared I’ll lose you

I’m saying that I want you
I’m saying that I love you
Are you listening to my feelings for you?
It hurts to just look at you
Like this

 

Lyrics Credit : SHINee Forums International (SFI)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s