U-KISS – 도라도라(DORADORA)

 

Title: 도라도라(DORADORA)
Artist: 유키스(U-KISS)
Album: DORADORA

Downloads : Mini Album or Individual Tracks + MV

Album Covers : #1#2

 
Soohyun (Leader and Main Vocalist) : Red
Kiseop (Vocalist and Lead Dancer) : Yellow
Eli (Main Rapper) : Purple
AJ (Rapper and Vocalist) : Green
Hoon (Main Vocalist) : Orange
Kevin (Main Vocalist) : Blue
Dongho (Rapper, Main Dancer, and Maknae) : Pink
 

•Hangul + Romanization Lyrics/Subs•

[Dongho] 꼴이 뭐니 꼴이 그게 눈 뜨고 못봐주겠네
Kkori Mwoni, Kkori Geuge Nun Ddeugo, Motbwa-Jugenne
말이 되니 말이 그게 기가막혀 못듣겠네
Mari Doeni, Mari Geuge Giga-Mak-Hyeo, Motdeut-Genne
[Eli] 뭐하자는 사운드 ([All] 사운드)
Mwohaja-Neun Sound (Sound)
웃기는 뉘앙스 ([All] 뉘앙스)
Utgi-Neun Nwiang-Seu (Nwiang-Seu)
내 심장은 바운스 바 바 바운스 바 바 바운스
Nae Shim-Jangeun Bounce, Ba Ba Bounce, Ba Ba Bounce

[Kevin] 싫다고 가더니 너 너 정말 왜 이러니 오~
Shil-Tago Ga-Deoni Neo, Neo Jeong-Mal Wae Ireo-Ni, Oh~
[Hoon] 욕하고 가더니 너 난 정말 아이러니 오~
Yok-Hago Ga-Deoni Neo, Nan Jeong-Mal Aireo-Ni, Oh~

[AJ] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가
Dora-Dora-Dora-Doraga-Dora, Dora-Dora Boji Malgo Doraga
[Hoon] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!
[Dongho] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가
Dora-Dora-Dora-Doraga-Dora, Dora-Dora Boji Malgo Doraga
[Soohyun] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!

[Hoon] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데
Na-Ppeun Geon Neon-De, Wae Niga Na-Boda Deo, Apeun-De
([Kevin] 날 웃기지마)
(Nal Utgi-Jima)
[Soohyun] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데
Apeun Geon Nan-De Wae Niga Na-Boda Deo Oo-Neun-De
Shut up!

[Kevin] 말도 안돼 이제와 뭘 더해
Mal-Do, An-Dwae Ijewa Mwol Deo-Hae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo
[Soohyun] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래
Geu-Man, Jom Hae Naege Mwol Deo Barae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo

[Eli] U-KISS! I don’t want you back, uh!

[Dongho] 립스틱 짙게 바른 짧은 치마를 두른
Lipstick Jitge Bareun, Jjar-Beun Chi-Mareul Dureun
그 패션 이 상황과 어울린다고 넌 생각하니
Geu Pae-Syeon I Sang-Hwang-Gwa Eoullin-Dago Neon Saenggak-Hani
([Kevin] 넌 타고난 play play girl~)
(Neon Tago-Nan play, play girl~)
[AJ] 넘치는 너의 바람기에
Neomchi-Neun Neoui Baram-Gie
([Kevin] 뼛속까지 play girl~)
(Ppyeos-Sok-Kkaji play girl~)
난 두 번 다시 감당 못해
Nan Du Beon Dashi Gam-Dang Motae

[Kiseop] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가
Dora-Dora-Dora-Doraga-Dora, Dora-Dora Boji Malgo Doraga
[Hoon] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!
[Eli] 돌아 돌아 돌아 돌아가 돌아 돌아 돌아 보지 말고 돌아가
Dora-Dora-Dora-Doraga-Dora, Dora-Dora Boji Malgo Doraga
[Soohyun] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!

[Hoon] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데
Na-Ppeun Geon Neon-De, Wae Niga Na-Boda Deo, Apeun-De
([Kevin] 날 웃기지마)
(Nal Utgi-Jima)
[Soohyun] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데
Apeun Geon Nan-De Wae Niga Na-Boda Deo Oo-Neun-De
Shut up!

[Kevin] 말도 안돼 이제와 뭘 더해
Mal-Do, An-Dwae Ijewa Mwol Deo-Hae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo
[Soohyun] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래
Geu-Man, Jom Hae Naege Mwol Deo Barae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo

[Eli] 왜 슬픈 표정을 해 난 이해 못해
Wae, Seul-Peun Pyo-Jeongeul Hae Nan I-Hae Motae
내 곁에 있을 때 잘하지 못해
Nae Gyeote Isseul Ddae Jal-Haji Motae
왜 내 탓이야 우리가 이렇게 된 건 다 니탓이야
Wae, Nae Tashiya Uriga Ireoke Doen Geon Da Ni-Tashiya
(Nothing but a playa)

[AJ] 이러다가 다시 또 날 버릴게 뻔해
Ireo-Daga Dashi Ddo Nal Beoril-Ge Ppeon-Hae
돌아가 니 얼굴에 소리치기 전에
Doraga Ni Eol-Gure Sori-Chigi Jeo-Ne
([Eli] I hate you)
기억해줘 니가 했던 일들
Gieok-Haejwo Niga Haet-Deon Il-Deul
([Eli] So, I hate you)
기억해둬 내 이 눈빛을
Gieok-Haedwo Nae I Nun-Bicheul

[Hoon] 나쁜 건 넌데 왜 니가 나보다 더 아픈데
Na-Ppeun Geon Neon-De, Wae Niga Na-Boda Deo, Apeun-De
([Kevin] 날 웃기지마)
(Nal Utgi-Jima)
[Soohyun] 아픈 건 난데 왜 니가 나보다 더 우는데
Apeun Geon Nan-De Wae Niga Na-Boda Deo Oo-Neun-De
Shut up!

[Kevin] 말도 안돼 이제와 뭘 더해
Mal-Do, An-Dwae Ijewa Mwol Deo-Hae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo
[Soohyun] 그만 좀 해 내게 뭘 더 바래
Geu-Man, Jom Hae Naege Mwol Deo Barae
[Kiseop] 흔들어놔 비틀어놔 난 어지러워 어지러워
Heun-Deureo-Nwa, Biteureo-Nwa Nan Eo-Jireowo, Eo-Jireowo

 

•English Translations•

[Dongho] Why do you look like that, I can’t open my eyes and dare look at you
Does that make sense, that nonsense, my ears won’t dare listen to it
[Eli] What is this sound asking for ([All] Sound)
Funny nuance ([All] Nuance)
My heart bounces, ba ba bounce, ba ba bounce

[Kevin] You hated and left, you you what is wrong with you, Oh~
[Hoon] You cursed and left, what is wrong with me, Oh~

[AJ] Go crazy, go crazy, go crazy, I go crazy. Go back, go back, go back, go back, don’t look back
[Hoon] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!
[Dongho] Go crazy, go crazy, go crazy, I go crazy. Go back, go back, go back, go back, don’t look back
[Soohyun] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!

[Hoon] You’re the bad one, why are you more hurt than me ([Kevin] Don’t mess with me)
[Soohyun] I’m the one in pain, why are you crying more than me
Shut up!

[Kevin] Impossible, what’s left to do
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy
[Soohyun] Stop it, what more do you want from me
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy

[Eli] U-KISS! I don’t want you back, uh!

[Dongho] That dark lipstick, that short skirt
You think that fashion matches with this situation
([Kevin] You were born play, play girl~)
[AJ] You’re full of flirts
([Kevin] To the bone play girl)
I can’t bear it ever again

[Kiseop] Go crazy, go crazy, go crazy, I go crazy. Go back, go back, go back, go back, don’t look back
[Hoon] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!
[Eli] Go crazy, go crazy, go crazy, I go crazy. Go back, go back, go back, go back, don’t look back
[Soohyun] I’m gonna let you go! Shut, shut up and let me go!

[Hoon] You’re the bad one, why are you more hurt than me ([Kevin] Don’t mess with me)
[Soohyun] I’m the one in pain, why are you crying more than me
Shut up!

[Kevin] Impossible, what’s left to do
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy
[Soohyun] Stop it, what more do you want from me
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy

[Eli] What’s with the sad face, I can’t understand
You’re not good when you’re with me
Why’s it my fault, you’re the reason we’re like this (Nothing but a playa)

[AJ] It’s obvious you’ll leave me again
Go back before I scream in your face
([Eli] I hate you) Remember the things you did
([Eli] So, I hate you) Remember these eyes

[Hoon] You’re the bad one, why are you more hurt than me ([Kevin] Don’t mess with me)
[Soohyun] I’m the one in pain, why are you crying more than me
Shut up!

[Kevin] Impossible, what’s left to do
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy
[Soohyun] Stop it, what more do you want from me
[Kiseop] You shake me up, you make me stumble. I’m dizzy, so dizzy

 

Lyrics Credit : Rocketboxx

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s