B1A4 – This Time Is Over

 

Title: This Time Is Over
Artist: 비원에이포 (B1A4)
Album: 1집 THE B1A4 I [IGNITION]

Downloads

  • Official Full-Length Album
    • All/Full Tracks
    • Individual Tracks

Album Covers

 
Jinyoung (Leader, Lead Vocalist, and Lyricist) : Purple
CNU (Lead Vocalist and Lead Rapper) : Blue
Sandeul (Main Vocalist) : Red
Baro (Main Rapper and Lyricist) : Orange
Gongchan (Sub-Vocalist, Visual, and Maknae) : Green
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

[Jinyoung] 널 잊으면 다 끝날 것 같아
Neol Ijeumyeon Da Kkeutnal Geot Gata
이 지긋한 꿈에서 깨워 줘
I Jigeuthan Kkumeseo Kkaewo Jwo
I love you and I need you
너 보고 싶어 미칠 것 같은데 say
Neo Bogo Shipeo Michil Geot Gateunde say

[Sandeul] This time is over
왜 나를 떠나요
Wae Nareul Ddeonayo
목숨보다 더 널 사랑했는데
Moksum-Boda Deo Neol Saranghaett-Neunde
아직까지 난 그 사랑에 갇혀
Ajik-Kkaji Nan Geu Sarange Gadhyeo
미친 듯이 널 부르며 너만 찾아
Michin Deuti Neol Bureumyeo Neoman Chaja

[Baro] 이제는 널 볼 수 없다는 걸 알면서도
Ijeneun Neol Bol Su Eobsdaneun Geol Almyeon-Seodo
아직은 덜한 고통에 이게 사랑인지 내게 물어
Ajikeun Deolhan Gotonge Ige Saranginji Naege Mureo
아침에 자욱한 안개처럼 니 모습이 흐려 아니 점점 더 지워져
Achimui Jaukhan Angae-Cheoreom Ne Moseubi Heuryeo Ani Jeomjeom Deo Jiwojyeo
[CNU] 눈물은 고일까 상처는 아물까
Nunmureun Goilkka Sangcheoneun Amulkka
[Baro] 잠깐의 아픔 뒤 니가 떠난 자리
Jamkkanui Apeum Dwi Niga Ddeonan Jari
그 빈자리를 계속 비워 놔 그대 돌아오길
Geu Binjarireul Gyesok Biwo Nwa Geudae Doraogil

[CNU] 노래 소리가 귀에 맴돈다
Norae Soriga Gwie Maem-Donda
온통 내 마음 같아 아프다
Ontong Nae Maeum Gata Apeuda
Goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye)
눈물에 고인 내 서툰 거짓말 say
Nunmure Goin Nae Seotun Geojitmal say

[Sandeul] This time is over
왜 나를 떠나요
Wae Nareul Ddeonayo
목숨보다 더 널 사랑했는데
Moksum-Boda Deo Neol Saranghaett-Neunde
아직까지 난 그 사랑에 갇혀
Ajik-Kkaji Nan Geu Sarange Gadhyeo
미친 듯이 널 부르며 너만 찾아
Michin Deuti Neol Bureumyeo Neoman Chaja
돌아와 내게
Dorawa Naege

[Baro] This time is over, this love is over, this time is over
[Gongchan] 부르다 널 부르다
Bureuda Neol Bureuda
[Jinyoung] 나 울다 지쳐 또 하루가 지나
Na Ulda Jichyeo Ddo Haruga Jina

[Baro] This time is over 시간은 째깍째깍
This time is over Shiganeun Jjaekkak-Jjaekkak
가다가 멈춰 버린 듯 하늘에는 비가
Gadaga Meomchwo Beorin Deut Haneuredo Biga
This time is over 사랑에 난 눈이 멀어 huh
This time is over Sarange Na Nuni Meoreo huh
아직도 그대 안에 사는 undercover
Ajikdo Geudae Ane Saneun undercover

[Gongchan] Goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye)
Goodbye, goodbye

[Sandeul] 전화기에 남겨진 메세지
Jeon-Hwagie Namgyeojin Meseji
울먹이던 마지막 목소리
Ulmeokideon Majimak Moksori
I love you, I’m sorry too
왜 그런 말로 나를 더 아프게 (해)
Wae Geureon Mallo Nareul Deo Apeuge (Hae)

[All] This time is over
이 지긋지긋한 그리움을 이젠 끝내고 싶어
I Jigeut-Jigeuthan Geuriumeul Ijen Kkeut-Naego Shipeo
어떻게든 나 살아 보려고
Eotteoke-Deun Na Sara Boryeogo
[Sandeul] 수천 번을 계속 내게 말해 봐도
Sucheon Beoneul Gyesok Naege Malhae Bwado
그게 잘 안 돼
Geuge Jal Andwae

[All] 넌 내가 매달릴 거라고 너 착각 하지 마
Neon Naega Maedallin Georago Neon Chakgak Haji Ma
죽을 둥 살 둥 살면서 널 잊을 거니까
Jukeul Dung Sal Dung Salmyeonseo Neol Ijeul Geonikka
가끔 너란 기억 속에 나 흔들리지만
Gakkeum Neoran Gieok Soge Na Heundeullijiman
지켜봐 기필코 널 잊는 걸 보일 테니까
Jikyeo-Bwa Gipilko Neol Ijneun Geol Boil Tenikka

[Baro] It’s over

 

English Translations•

[Jinyoung] If I forget you, I think it’ll all end
Please wake me from this frightening dream
I love you and I need you
I miss you so much I think I’m going crazy

[Sandeul] This time is over, why are you leaving me?
I love you more than life
I’m still clouded in your love
I’m still crazily calling out for you, looking only for you

[Baro] Even though I now know that I can’t see you anymore
You ask me if the lessened pain means love
You like the thick fog in the morning, gets clearer, not more cloudy
[CNU] Do tears well up? Do injuries heal?
[Baro] The space you left because of a short pain
I keep that empty space open, waiting for you to return

[CNU] I keep hearing a song playing
My entire heart hurts
Goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye)
My poor lies and my teary eyes

[Sandeul] This time is over, why are you leaving me?
I love you more than life
I’m still clouded in your love
I’m still crazily calling out for you, looking only for you
Come back to me

[Baro] This time is over this love is over this time is over
[Gongchan] I’m calling out, I’m calling out for you
[Jinyoung] As I get tired from crying, the day passes by again

[Baro] This time is over, time was ticking away
It seems to have stopped, the rain from the sky
Time is over, I’m blinded by love huh
I’m still a undercover living inside of you

[Gongchan] Goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye), goodbye ([Baro] Goodbye)
Goodbye, Goodbye

[Sandeul] The message left in the phone
Your last voice that sounded close to tears
I love you, I’m sorry too
Why do you hurt me more with such words

[All] This time is over
I want to end this frightening feeling of missing someone
Someway or another I will try to live
[Sandeul] No matter how many times you tell me
It doesn’t work out

[All] Don’t think that I’m hanging onto you whether I’m dead or alive?
You’ll forget me as you move on with life
Even though I might falter when I think of you, wait and see
I’ll definitely show you that I’ve forgetten about you

[Baro] It’s over

 

Lyrics Credit: FLIGHTB1A4

Advertisements

One thought on “B1A4 – This Time Is Over

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s