Girls’ Generation(SNSD) – The Boys

 

Title: The Boys
Artist: 소녀시대 (Girls’ Generation)
Album: 3집 The Boys

Downloads

  • Official Full-Length Album
    • All/Full Tracks
    • Individual Tracks
  • MVs
    • Original Ver.
    • Original Ver. HD

Album Covers

 
Taeyeon (Leader and Main Vocalist) : Orange
Jessica (Main Vocalist) : Blue
Sunny (Supporting Vocalist) : Purple
Tiffany (Supporting Vocalist) : Pink
Hyoyeon (Supporting Vocalist and Main Dancer) : Green
Yuri (Supporting Vocalist and Lead Dancer) : Red
Sooyoung (Supporting Vocalist) : Bright/Sky Blue
Yoona (Supporting Vocalist) : Yellow
Seohyun (Lead Vocalist and Maknae) : Bright/Lime Green
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

[All] 겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀!
Geobi Naseo Sijak-Jocha An Hae Bwatt-Damyeon Geudaen Tudeol-Daeji Mara Jom!
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와봐라 좀!
Jujeo-Hamyeon Gihwe-Neun Modu Neoreul Bikyeoga Gaseum Pyeogo Nawa-Bwara Jom!
[All] Bring the boys out ([Tiffany] Yeah, you know)
Bring the boys out ([Tiffany] We bring the boys out! We bring the boys out! Yeah)
Bring the boys out

[Taeyeon] 순리에 맞춰 사는 것, 넌 길들여져 버렸니? 괜찮니? ([Tiffany] Get up)
Sullie Matchwo Saneun Geot, Neon Gil-Deullyeo-Jyeo Beoryeonni? Gwaenchanhni? (Get up)
[Yoona] 암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니? 괜찮니? ([Tiffany] That’s funny)
Amdamhan Sesangi Geudael Junuk-Deulge Mandeuni? Gwaenchanhni? (That’s funny)

[Sunny] 그냥 볼 수가 없어 난 부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
Geunyang Bol Suga Eobseo Nan Budij-Higo Kkaejyeodo Myeot Beonigo Ireona
[Seohyun] 날카롭게, 멋지게 일을 내고야 말던 네 야성을 보여줘 my boy
Nalka-Ropge Meotjige Ireul Naegoya Maldeon Ne Yaseongeul Boyeojwo my boy
[All] Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Yuri] 전 세계가 너를 주목해
Jeon Segyega Neoreul Jumokhae
(Bring the boys out)
[Sooyoung] 위풍도 당당하지 뼛속부터 넌 원래 멋졌어 you know the girls?
Wipungdo Dangdang-Haji Ppyeotsok-Buteo Neon Wollae Meotjyeosseo you know the girls?
([All] Bring the boys out)

[Jessica] 흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜 원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
Heun-Deulliji Malgo Geudaen Jaril Jikyeo Wollae Jeonjaeng Gateun Sarmeul Saneun Ingan-Ingeol
너는 왜? ([Sunny] Yes, fly high!) 벌써 왜? ([Sunny] You, fly high!) 포기해 oh 넌 멀었잖아
Neoneun Wae? (Yes, fly high!) Beolsseo Wae? (You, fly high!) Pogihae oh Neon Meoreottjanha

[Seohyun] 너의 집념을 보여줘 지구를 좀 흔들어줘 모두가 널 볼 수 있게
Neoui Jim-Nyeomeul Boyeojwo Jigureul Jom Heundeureo-Jwo Moduga Neol Bol Su Ittge
[Taeyeon] 역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸? 주인공은 바로 너! 바로 너!
Yeok-Saneun Saeropge Sseuyeojige Doel Geol? Juin-Gongeun Baro Neo! Baro Neo!
[All] Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Tiffany] 전 세계가 너를 주목해
Jeon Segyega Neoreul Jumokhae
([All] Bring the boys out)
[Hyoyeon] 위풍도 당당하지 뼛속부터 넌 원래 멋졌어 you know the girls?
Wipungdo Dangdang-Haji Ppyeotsok-Buteo Neon Wollae Meotjyeosseo you know the girls?
([All] Bring the boys out)

[All] Girls bring the boys out!

[Yuri] I wanna dance right now! 내가 이끌어 줄게 come out
I wanna dance right now! Naega Ikkeureo Julge come out
[Yoona] 세상 남자들이여 난 no.1 지혜를 주는 athena check this out!
Sesang Namja-Deuriyeo Nan no.1 Jihyereul Juneun athena check this out!
[Hyoyeon] 즐겨봐라 도전의 설레임 이미 모두 가진 세상의 남자
Jeulgyeo-Bwara Dojeonui Seolleim Imi Modu Gajin Sesangui Namja
[Sooyoung] 그대로 쭉 가는 거야 keep up! Girls’ Generation, we don’t stop!
Geudaero Jjuk Ganeun Geoya keep up! Girls’ Generation, we don’t stop!
([All] Bring the boys out)

[Jessica] 막혀버렸던 미래가 안보였던 미래가 네 눈앞에 펼쳐져
Makhyeo-Beoryeott-Deon Miraega Anboyeott-Deon Miraega Ne Nunape Pyeol-Chyeojyeo
[Taeyeon] 점점 더 완벽한 네 모습에 마치 난 빨려들 것 같아 my heart
Jeomjeom Deo Wanbyeokhan Ne Moseube Machi Nan Ppallyeo-Deul Geot Gata my heart

[All] 겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀!
Geobi Naseo Sijak-Jocha An Hae Bwatt-Damyeon Geudaen Tudeol-Daeji Mara Jom!
([All] Bring the boys out) ([Taeyeon] Just bring the boys out)
[Seohyun] 주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와봐라 좀!
Jujeo-Hamyeon Gihwe-Neun Modu Neoreul Bikyeoga Gaseum Pyeogo Nawa-Bwara Jom!
([All] Bring the boys out)

[Jessica] ‘Cause the girls bring the boys out!
Girls bring the boys out! Girls bring the boys out! Girls bring the boys out!

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Sunny] 전 세계가 우릴 주목해
Jeon Segyega Neoreul Jumokhae
([All] Bring the boys out)
[Tiffany] 세상을 이끌 남자 멋진 여자들 여기 모여라 you know the girls?
Sesangeul Ikkeul Namja Meotjin Yeojadeul Yeogi Moyeora you know the girls?
([All] Bring the boys out)

 

English Translations

[All] If you haven’t even started yet because you’re scared, then stop complaining!
If you hesistate, opportunities will pass by you so open your heart and come out!

[All] Bring the boys out ([Tiffany] Yeah, you know)
Bring the boys out ([Tiffany] We bring the boys out! We bring the boys out! Yeah)
Bring the boys out

[Taeyeon] Living by reason – Has it grown on you? Are you alright? ([Tiffany] Get up)
[Yoona] Is the dark world making you lose strength? Are you alright? ([Tiffany] That’s funny)

[Sunny] I can’t just stand here and watch even if it clashes and breaks numerous times, get up
[Seohyun] Show me your wild side that is sharp and cool, my boy
[All] Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Yuri] The entire world is focusing on you
([All] Bring the boys out)
[Sooyoung] You are majestic and strong, you were always cool you know the girls?
([All] Bring the boys out)

[Jessica] Don’t be shaken and just protect your place, we are all humans living a war-like life
Why you? ([Sunny] Yes, fly high!) Why already? ([Sunny] You, fly high!) Just give up. Oh, you’re not ready

[Seohyun] Show me your tenacity, shake the earth so that everyone can see you
[Taeyeon] History will be written anew? The main character is you! You!
[All] Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Tiffany] The entire world is focusing on you
([All] Bring the boys out)
[Hyoyeon] You are majestic and strong, you were always cool you know the girls?
([All] Bring the boys out)

[All] Girls bring the boys out!

[Yuri] I wanna dance right now! I will lead you, come out
[Yoona] The boys of the world, the one who gives the number one wisdom. I am Athena, check this out!
[Hyoyeon] Enjoy the excitement of the challenge, you already have everything in this world
[Sooyoung] Just keep going like that, keep up! Girls’ Generation, we don’t stop!
([All] Bring the boys out)

[Jessica] The once clogged up future, the once imperceptible future is spreading before your eyes
[Taeyeon] I think I’m falling more and more for you, who is becoming more and more perfect my heart

[All] If you haven’t even started yet because you’re scared, then stop complaining!
([All] Bring the boys out) ([Taeyeon] Just bring the boys out)
[Seohyun] If you hesistate, opportunities will pass by you so open your heart and come out!
([All] Bring the boys out)

[Jessica] ‘Cause the girls bring the boys out!
Girls bring the boys out! Girls bring the boys out! Girls bring the boys out!

[All] Girls’ Generation make you feel the heat!
[Sunny] The entire world is focusing on you
([All] Bring the boys out)
[Tiffany] All the boys who will lead the world, all the awesome girls, gather here you know the girls?
([All] Bring the boys out)

 

Lyrics Credit: Soshified

One thought on “Girls’ Generation(SNSD) – The Boys

  1. Pingback: Video “[HD] Girls’ Generation(SNSD) – The Boys MV [Hangul + Romanization + English Lyrics/Subs]” Removed « Color-Coded K-Pop & J-Pop Lyrics~!^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s