Super Junior – Mr. Simple

 

Title: Mr. Simple
Artist: 슈퍼주니어 (Super Junior)
Album: 5집 ‘Mr. Simple’ The 5th Album

Downloads

  • Official Full-Length Album
    • All/Full Tracks
    • Individual Tracks
  • MVs

Album Covers

 
Leeteuk (Leader, Vocalist, and Sub-Rapper) : White/Gray
Heechul (Vocalist and Sub-Rapper) : Blue
Hangeng/Hankyung (Vocalist and Lead Dancer) : Light Blue
Yesung (Main Vocalist) : Red
Kangin (Vocalist) : Light Orange
Shindong (Main Dancer, Sub-Vocalist, and Rapper) : Orange
Sungmin (Lead Vocalist and Dancer) : Pink
Eunhyuk (Main Dancer, Main Rapper, and Sub-Vocalist) : Green
Donghae (Lead Vocalist, Main Dancer, and Sub-Rapper) : Sky Blue
Siwon (Vocalist) : Bright Green
Ryeowook (Main Vocalist) : Purple
Kibum (Main Rapper and Vocalist) : Light Purple
Kyuhyun (Main Vocalist and Main Dancer) : Yellow
 

Hangul + Romanization Lyrics/Subs

[Siwon] Because you naughty, naughty
[Leeteuk] Hey! I’m Mr. Simple
[Siwon] Because you naughty, naughty

[Shindong] 슈주 간다!
SuJu Ganda!

[Kyuhyun] 세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼 그럴 필요 없지
Sesangi Nae Mam-Daero An Dwin-Dago Hwaman Naemyeon Andwae Geureol Pilyo Eobsji
([All] Woah~)
[Siwon] 걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자 몸에 좋지 않아
Geok-Jeongdo Pal-Jada Jakeun Ile Neomu Yeonyeon-Haji Malja Mome Johji Anha

[Heechul] 성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥!
Seong-Jeoki Johatt-Daga Nappatt-Daga Geureon Geoji Mwo Heung!
실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
Shil-Jeoki Ollatt-Daga Ddeoreo-Jyeottda Geureon Ddaedo Ittji
[Donghae] 어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아
Eojjeo-Myeon Gwaechanha Shwieo Ganeun Geotdo Joha
모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까
Modeun Geoti Ddaeddae-Ddaeddae-Ddae Ga Ittneun Geonikka

[Yesung] 그대가 남자라면 친굴 만나 술 한 잔에 털어버리고
Geudaega Namja-Ramyeon Chingul Manna Sul Han Jane Teoreo-Beorigo
([All] Alright!) Alright ([All] Alright!)
[Ryeowook] 그대가 여자라면 친굴 만나 수다 떨어 날려버리고
Geu-Daega Yeoja-Ramyeon Chingul Manna Suda Ddareo Nalryeo-Beorigo
([All] Alright!)
Alright, alright

[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)
[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)

[Eunhyuk] 가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
Gaja Gaja Eoseo Gaja Mak-Hyeosseul Ddaen Dora-Gaja
골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
Golchi Apah Jukgett-Damyeon Oneul Haru-Man Nolgo Boja
[Sungmin] 안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐
An Geuraedo Geochin Sesang Jukeora Ddwimyeon Naman Jichyeo
기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까
Gidaryeo-Bwa Akkyeo-Dweo Bwa Neoui Nali God Ol Tenikka

[All] Blow your mind!
[Leeteuk] 가라 Mr. Simple
Gara Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Leeteuk] 때가 왔잖아 두려워 말고
Ddaega Watt-Janha Duryeoweo Malgo
[All] Blow your mind!
[Shindong] 가자 Mr. Simple
Gaja Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Shindong] 때가 왔잖아 준비 됐잖아
Ddaega Watt-Janha Junbi Dwaett-Janha

[Sungmin] 속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아 그건 애도 알아
Sok Sseok-Neun Ili Han Du Kaji Anin Sesange Urin Sara Geugeon Aedo Ara
[Leeteuk] 뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면 그렇게 하면 되지
Mweo Ireohke Eoryeobna Uri Jal Meokgo Jal Jago Ddo Jalha-Myeon Geureohke Hamyeon Dwiji

[Ryeowook] 그대가 화가 나면 친굴 만나 뒷담화로 풀어버리고
Geudaega Hwaga Namyeon Chingul Manna Dwitdam-Hwaro Pureo-Beorigo
([All] Alright!) Alright ([All] Alright!)
[Eunhyuk] 그대가 괴롭다면 노래 불러 소리 질러 날려버리고
Geudaega Gwirob-Damyeon Norae Bulleo Sori Jilla Nalryeo-Beorigo
([All] Alright!) Alright, alright

[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)
[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)

[Eunhyuk] Dance!

[Leeteuk] 자유란 게 뭐 그리 별거 있나
Jayuran Ge Mweo Geuri Byeolga Ittna
([Donghae] Just get it. Get it)
소소한 일탈의 재미
Soso-Han Iltalui Jaeni
([Ryeowook] 둥둥둥 쿵쿵쿵)
(Dung-Dung-Dung Kung-Kung-Kung)
[Shindong] 살아있는 그댈 느끼고 싶나
Sara-Ittneun Geudael Neukkigo Shipna
([Donghae] Just grab it. Grab it)
가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기
Gaseum Ddwineun Nae Kkum-Dului Yaegi
([Ryeowook] 둥둥둥 쿵쿵쿵)
(Dungdungdung Kungkungkung)

([All] Because you naughty, naughty)

[Kyuhyun] 이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야 심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고
Ije Geokjeong Hajima Apen Joheun Nari Ol Geoya Shim-Gakhan Yaegin Da Dwiro Mirweo-Dugo
[Yesung] 오늘은 밝게 웃어봐 그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져
Oneureun Balkge Useobwa Geudaeui Hwanhan Useume Modu Gibun Johajyeo

[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)
[All] 봐라 Mr. Simple, simple 그대는 그대는 그대로 멋져
Bwara Mr. Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Geudaero Meotjyeo
봐라 Miss Simple, simple 그대는 그대로 예뻐
Bwara Miss Simple, simple Geudae-Neun Geudae-Neun Yeppeo
([Leeteuk] SJ Call!)

[Siwon] 가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자
Gaja Gaja Eoseo Gaja Mak-Hyeosseul Ddaen Dora-Gaja
골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
Golchi Apah Jukkett-Damyeon Oneul Haru-Man Nolgo Boja
[Ryeowook] 안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐
An Geuraedo Geochin Sesang Jukeora Ddwimyeon Naman Jichyeo
[Heechul] 기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까
Gidaryeo-Bwa Akkyeo-Dweo Bwa Neoui Nali God Ol Tenikka

[All] Blow your mind!
[Heechul] 가라 Mr. Simple
Gara Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Heechul] 때가 왔잖아 두려워 말고
Ddaega Watt-Janha Duryeoweo Malgo
[All] Blow your mind!
[Donghae] 가자 Mr. Simple
Gaja Mr. Simple
[All] Blow your mind!
가라 Mr. Simple
Ga-ra Mr. Simple

 

English Translations

[Siwon] Because you naughty, naughty
[Leeteuk] Hey! I’m Mr. Simple
[Siwon] Because you naughty, naughty

[Shindong] Here comes SuJu!

[Kyuhyun] You can’t just get angry ’cause the world is not going the way you want it to be, you don’t need to
([All] Woah~)
[Siwon] Stop worrying over little things, lets not cling to little issues too much, it’s not good for your health

[Heechul] Grades go up and down, so what?
Results can go up or fall down, it happens all the time
[Donghae] Sometimes it’s okay, it’s good to take a break
‘Cause there’s always the right ti-ti-ti-ti-time for everything

[Yesung] If you’re a man, meet up with your friends, drink up over a glass and forget about it
([All] Alright!) Alright ([All] Alright!)
[Ryeowook] If you’re a woman, meet up with your friends Chat it up and forget about it
([All] Alright!) Alright, alright

[All] Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)
Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)

[Eunhyuk] Let’s go, let’s go, hurry let’s go, if there’s a dead end let’s turn around
If you’re too stressed, let’s take a break and hang out
[Sungmin] I’m only going to be exhausted if I keep running endlessly in this rough world
Wait and save up your energy, because your day will come soon

[All] Blow your mind!
[Leeteuk] Go Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Leeteuk] The time has come, don’t be afraid
[All] Blow your mind!
[Shindong] Let’s go Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Shindong] The time has come, we’re ready

[Sungmin] We live in a world that doesn’t have one or two trouble issues, even kids know that
[Leeteuk] Why is it so hard? All we need to do is eat well, sleep well, and then do well – we can do that

[Ryeowook] If you’re angry, meet up with your friends, gossip and forget about it
([All] Alright!) Alright ([All] Alright!)
[Eunhyuk] If you’re frustrated, sing a song, shout and scream and forget about it
([All] Alright!) Alright, alright

[All] Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)
Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)

[Eunhyuk] Dance!

[Leeteuk] What’s so complicated about freedom?
([Donghae] Just get it. Get it)
The fun of trivial distractions
([Ryeowook] Dung-dung-dung Kung-kung-kung)
[Shindong] Do you want to feel that you’re alive?
([Donghae] Just grab it. Grab it)
The story of my exciting dreams
([Ryeowook] Dung-dung-dung Kung-kung-kung)

([All] Because you naughty, naughty)

[Kyuhyun] Don’t worry anymore, the good days will come to you, leave behind all the serious talk
[Yesung] Smile brightly today because your smile makes everyone happy

[All] Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)
Look Mr. Simple, simple – you are great the way you are
Look Miss Simple, simple – you’re beautiful the way you are
([Leeteuk] SJ Call!)

[Siwon] Let’s go, let’s go, hurry let’s go, if there’s a dead end let’s turn around
If you’re too stressed, let’s take a break and hang out
[Ryeowook] I’m only going to be exhausted if I keep running endlessly in this rough world
[Heechul] Wait and save up your energy, because your day will come soon

[All] Blow your mind!
[Heechul] Go Mr. Simple
[All] Blow your mind!
[Heechul] The time has come, don’t be afraid
[All] Blow your mind!
[Donghae] Let’s go Mr. Simple
[All] Blow your mind!
Go Mr. Simple

 

Lyrics Credit: SJ-World

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s