SHINee – Dazzling Girl

 

Title: Dazzling Girl
Artist: シャイニー(SHINee)
Album: Boys Meet U

Downloads

Boys Meet U

Album Covers

 

Dazzling Girl

  • Single Album
    • All/Full Tracks
    • Individual Tracks
  • MVs/PVs
    • Original Ver.
    • Original Ver. HD

Album Covers

 
Onew (Leader, Lead Vocalist) : Yellow
Jonghyun (Main Vocalist) : Green
Key (Vocalist, Lead Dancer, Lead Rapper) : Pink
Minho (Main Rapper, Sub-Vocalist) : Blue
Taemin (Main Dancer, Vocalist, Maknae) : White/Gray
 

•Japanese + Romanization Lyrics/Subs•

[Jonghyun] She’s dazzling

[Taemin] うつむいてた rainy day
Utsu-Mui-Teta rainy day
僕を呼び覚ます声
Boku O Yobisa-Masu Koe
[Onew] ふいにかかる虹みたい
Fui Ni Kakaru Ni-Ji Mi-Tai
君が笑ってた
Kimi Ga Warat-Teta

[Jonghyun] この気持ちは何? 前触れも無く
Kono Kimo-Chi Wa Nani? Mae-Bure Mo Naku
君に出逢ってしまった瞬間から
Kimi Ni Deat-Teshi-Matta Toki Kara
[Key] なんだかクルシい どうかしてる
Nan-Daka Kuru-Shii Dou-Kashi-Teru
[Jonghyun] どうにかなりそう
Dou Ni Ka Nari-Sou

[All] Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・は こ・れ・は love?
Koko-Rewa Korewa love?
Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・が こ・れ・が Ah 愛? 愛?
Koko-Rega Koko-Rega Ah, ai? Ai?

[Jonghyun] 君はなんて beauty
Kimi Wa Nan-Te beauty
[Key] 君はなんて cutie
Kimi Wa Nan-Te cutie
[Onew] 君はなんて sweetie
Kimi Wa Nan-Te sweetie
[Taemin] 君はなんて lovely
Kimi Wa Nan-Te lovely

[Key] 会えない日は rainy day
Ae-Nai Hi Wa rainy day
[Onew] 君を描けば so happy
Kimi O Ega-Keba so happy
[Jonghyun] 口ずさむよ melody
Kuch-Izu Samuyo melody
[Minho] 君に届けばいいな yeah
Kimi Ni Todo-Keba Iina yeah

[Jonghyun] この気持ちがまた 膨らんで行く
Kono Kimo-Chi Ga Mata Fuku-Rande Yuku
誰にも止められないくらい
Dare Ni Mo Tome-Rare-Nai Kurai
[Onew] 本当にクルシい どうすればいい?
Hon-Tou Ni Kuru-Shii Dousu-Reba Ii?
[Taemin] どうにかなりそう
Dou Ni Kanari-Sou

[All] Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・は こ・れ・は love?
Koko-Rewa Korewa love?
Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・が こ・れ・が Ah 愛? 愛?
Koko-Rega Koko-Rega Ah, ai? Ai?

[Minho] 惑わせるような視線が cool
Mado-Waseru-You Na Shi-Sen Ga cool
チャラつく余裕さえもない
Chara-Tsuku Yo-Yuu Sae Mo Nai
Boom, boom, boom pow
[Key] そう gimme, gimme, gimme
Sou gimme, gimme, gimme
君君君に溺れてるナウ
Kimi-Kimi-Kimi Ni Obore-Teru Nau
Ooh wee
君にハマってから crazy
Kimi Ni Hamat-Tekara crazy
Can’t believe you got me, baby
[Minho] そう、僕は君だけのものです
Sou Boku Wa Kimi Dake No Mono Desu
Boom, boom, boom pow

[Jonghyun] 例えば遠く
Tatoe-Ba Tooku
誰も知らない
Dare Mo Shira-Nai
[Onew] 君と僕の world
Kimi To Boku No world
探しに行こう
Saga-Shi Ni Yukou

([Taemin] Dazzling, dazzling. She’s dazzling, dazzling. Dazzling, dazzling)

[All] Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・は こ・れ・は love?
Koko-Rewa Korewa love?
Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・が こ・れ・が Ah 愛? 愛?
Koko-Rega Koko-Rega Ah, ai? Ai?

[All] Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・は こ・れ・は love?
Koko-Rewa Korewa love?
Dazzling girl, dazzling love
愛? 愛? 愛?
Ai? Ai? Ai?
こっ・こ・れ・が こ・れ・が Ah 愛? 愛?
Koko-Rega Koko-Rega Ah, ai? Ai?

[Jonghyun] 君はなんて beauty
Kimi Wa Nan-Te beauty
[Minho] 君はなんて lovely
Kimi Wa Nan-Te lovely
[Key] 君はなんて happy
Kimi Wa Nan-Te happy
[Taemin] 世界はなんて素敵
Sekai Wa Nan-Te Su-Teki

 

•English Translations•

[Jonghyun] She’s dazzling

[Taemin] On a dreary rainy day
A voice had woken me up
[Onew] You suddenly smiled
Just like a rainbow

[Jonghyun] What exactly is this feeling? It came unannounced
Right at the moment when we met for the first time
[Key] It’s kind of hurting me, just what should I do?
[Jonghyun] It’s going to be alright after all

[All] Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
Th-This is, this is love?
Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
I-Is this, is this love? Love?

[Jonghyun] You are such beauty
[Key] You are such a cutie
[Onew] You are such a sweetie
[Taemin] You are so lovely

[Key] It’s a rainy day when I don’t see you
[Onew] I’m so happy just to draw you
[Jonghyun] There’s a melody that I’m humming
[Minho] It would be nice if it reaches you, yeah

[Jonghyun] This feeling is swelling up once again
And no one will be able to stop it this time
[Onew] It’s really hurting me, just what should I do?
[Taemin] It’s going to be alright after all

[All] Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
Th-This is, this is love?
Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
I-Is this, is this love? Love?

[Minho] Those deceiving gazes are so cool
To not care about the random talks around
Boom, boom, boom pow
[Key] Yes gimme, gimme, gimme
I’m so addicted to you, you, you
Ooh wee
We are into you like crazy
Can’t believe you got me, baby
[Minho] Yes, I’m all yours
Boom, boom, boom pow

[Jonghyun] Nobody knows
Just how far it is
[Onew] Let’s go on and search for the world
That belongs to you and me

([Taemin] Dazzling, dazzling. She’s dazzling, dazzling. Dazzling, dazzling)

[All] Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
Th-This is, this is love?
Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
I-Is this, is this love? Love?

[All] Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
Th-This is, this is love?
Dazzling girl, dazzling love
Love? Love? Love?
I-Is this, is this love? Love?

[Jonghyun] You are such beauty
[Minho] You are so lovely
[Key] You are so happy
[Taemin] The world is so beautiful

 

Lyrics Credit : SHINee Forums International (SFI)

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s